Popular Science《大众科学》 2011年4月刊

多年前，美国宇航局曾建造了一颗名为“外层太空气候观测站”的卫星，用以实时观测全球变暖的情况。但是随后，美国宇航局将这颗卫星雪藏到马里兰州的仓库中直到现在。美国为何不发射这颗卫星？对气候科学兴趣浓厚的奥巴马政府，会让这颗卫星重见光明吗？

民间资本正在开启通向太空的大门，市场化的竞争将替代国家战略的博弈，成为最主要的技术进步动力，人类将以前所未有的热情与尺度去拥抱这未知宇宙。

距离人类第一次登月已经过去了40年有余，人们总是记得阿姆斯特朗（Neil Armstrong）登月时那句“个人的一小步，人类的一大步”的名言，却忘记了阿波罗17号最后一次在月球执行任务，宇航员吉恩·塞尔南(Gene Cernan)返回地球前的“我们会再回来”的承诺。